cmdutil: turn forward of checkunresolved into a deprecation warning
As with dirstateguard, I really doubt anyone outside core was using
this, as my grep over the repositories I keep locally suggests nobody
was using this. If others are comfortable with it, let's drop the
forward entirely.