storageutil: extract functionality for resolving strip revisions I found myself having to copy this method as part of implementing a new storage backend. With a little tweaking, we can extract it to a standalone function so it can be reused easily. We'll likely want to implement a better method for removing revisions on the storage interface someday. But until then, let's use what we have. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D4799