# HG changeset patch
# User Durham Goode <durham@fb.com>
# Date 1360788690 28800
# Node ID 4f485bd68f1debb88d5022a732d85c8c225e91fc
# Parent  4c6f7f0dadaba9f7a0dce64ec0cd11c40373a98d
blackbox: do not translate the log messages

User 'timeless' in irc mentioned that having the blackbox be
translated would result in logs that:

- may be mixed language, if multiple users use the same repo
- are not google searchable (since searching for english gives more
  results)
- might not be readable by an admin if the employee is using hg in
  his native language

And therefore we should log everything in english.

diff -r 4c6f7f0dadab -r 4f485bd68f1d mercurial/dispatch.py
--- a/mercurial/dispatch.py	Tue Feb 12 11:36:21 2013 -0600
+++ b/mercurial/dispatch.py	Wed Feb 13 12:51:30 2013 -0800
@@ -747,7 +747,7 @@
         return ret
     finally:
         duration = time.time() - starttime
-        ui.log("commandfinish", _("%s exited %s after %0.2f seconds\n"),
+        ui.log("commandfinish", "%s exited %s after %0.2f seconds\n",
                cmd, ret, duration)
         if repo and repo != req.repo:
             repo.close()
diff -r 4c6f7f0dadab -r 4f485bd68f1d mercurial/hook.py
--- a/mercurial/hook.py	Tue Feb 12 11:36:21 2013 -0600
+++ b/mercurial/hook.py	Wed Feb 13 12:51:30 2013 -0800
@@ -98,7 +98,7 @@
         readablefunc = funcname
         if isinstance(funcname, types.FunctionType):
             readablefunc = funcname.__module__ + "." + funcname.__name__
-        ui.log('pythonhook', _('pythonhook-%s: %s finished in %0.2f seconds\n'),
+        ui.log('pythonhook', 'pythonhook-%s: %s finished in %0.2f seconds\n',
                name, readablefunc, duration)
     if r:
         if throw:
@@ -132,7 +132,7 @@
         r = util.system(cmd, environ=env, cwd=cwd, out=ui.fout)
 
     duration = time.time() - starttime
-    ui.log('exthook', _('exthook-%s: %s finished in %0.2f seconds\n'),
+    ui.log('exthook', 'exthook-%s: %s finished in %0.2f seconds\n',
            name, cmd, duration)
     if r:
         desc, r = util.explainexit(r)
diff -r 4c6f7f0dadab -r 4f485bd68f1d mercurial/localrepo.py
--- a/mercurial/localrepo.py	Tue Feb 12 11:36:21 2013 -0600
+++ b/mercurial/localrepo.py	Wed Feb 13 12:51:30 2013 -0800
@@ -2402,7 +2402,7 @@
 
                     newheads = [h for h in self.heads() if h not in oldheads]
                     self.ui.log("incoming",
-                                _("%s incoming changes - new heads: %s\n"),
+                                "%s incoming changes - new heads: %s\n",
                                 len(added),
                                 ', '.join([hex(c[:6]) for c in newheads]))
                 self._afterlock(runhooks)