Mercurial > hg-stable
changeset 11487:eca7f719201b stable
i18n-pt_BR: synchronized with d3c3e2fdeb0c
| author | Wagner Bruna <wbruna@softwareexpress.com.br> |
|---|---|
| date | Thu, 01 Jul 2010 13:26:08 -0300 |
| parents | d3c3e2fdeb0c |
| children | f786fc4b8764 |
| files | i18n/pt_BR.po |
| diffstat | 1 files changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-) [+] |
line wrap: on
line diff
--- a/i18n/pt_BR.po Thu Jul 01 11:22:56 2010 -0500 +++ b/i18n/pt_BR.po Thu Jul 01 13:26:08 2010 -0300 @@ -13958,6 +13958,9 @@ msgid "cannot partially commit a merge (do not specify files or patterns)" msgstr "não é possível consolidar parcialmente uma mesclagem (não especifique arquivos ou padrões)" +msgid "can't commit subrepos without .hgsub" +msgstr "não é possível consolidar sub-repositórios sem o arquivo .hgsub" + msgid "file not found!" msgstr "arquivo não encontrado!" @@ -14365,9 +14368,6 @@ msgid "missing argument" msgstr "argumento faltando" -msgid "can't negate that" -msgstr "não é possível negar essa expressão" - #, python-format msgid "can't use %s here" msgstr "não se pode usar %s aqui" @@ -14452,6 +14452,9 @@ msgid "tagged takes no arguments" msgstr "tagged não tem argumentos" +msgid "can't negate that" +msgstr "não é possível negar essa expressão" + msgid "not a symbol" msgstr "não é um símbolo"