wireproto: remove unused proto argument from supportedcompengines (API)
In theory, the protocol should be passed to this function. But the
argument isn't being used and it is getting in the way of refactoring.
So let's remove it. We can always add it back later if we need it
again.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D2086