tests/test-i18n.t

branchmap: Save changectx creation during update

The newly introduced `branchmap` function allows us to skip the
creation of changectx objects. This speeds up the construction of
the branchmap.

On the mozilla repository (117293 changesets, 15490 mutable)

Before:
  ! impactable 19.9
  ! mutable 0.576
  ! unserved 3.16

After:
  ! impactable 7.03 (2.8x faster)
  ! mutable 0.352 (1.6x)
  ! unserved 1.15 (2.7x)

On the cpython repository (81418 changesets, 6418 mutable)

Before:
  ! impactable 15.9
  ! mutable 0.451
  ! unserved 0.861

After:
  ! impactable 6.55 (2.4x faster)
  ! mutable 0.170 (2.6x faster)
  ! unserved 0.289 (2.9x faster)

On the pypy repository (58852 changesets)

Before:
  ! impactable 13.6

After:
  ! impactable 6.17 (2.2x faster)

On my Mercurial repository (18295 changesets, 2210 mutable)

Before:
  ! impactable 23.9
  ! mutable 0.368
  ! unserved 0.057

After:
  ! impactable 1.31 (18x faster)
  ! mutable 0.042 (8.7x)
  ! unserved 0.025 (2.2x)

Translations are optional:

  $ "$TESTDIR/hghave" gettext || exit 80

#if no-outer-repo

Test that translations are compiled and installed correctly.

Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
using the "replace" error handler:

  $ LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
  [255]

Using a more accomodating encoding:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
  [255]

Different encoding:

  $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
  abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
  [255]

#endif

Test keyword search in translated help text:

  $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=de hg help -k blättern
  Topics:
  
   extensions Benutzung erweiterter Funktionen
  
  Erweiterungen:
  
   pager Verwendet einen externen Pager zum Bl\xc3\xa4ttern in der Ausgabe von Befehlen (esc)