rhg: add full node id support for `debugdata` command
Unlike other later implemented commands `debugdata` only supported revision
number. This changeset add full node id support for consistency with other
commands.
Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9230