annotate tests/test-help.out @ 9607:8e0e0d854b60

commands: do not split a translated string

Splitting the string after translation relies on the implicit
assumption that translators will always translate the English words
using single foreign words.

Also, when translating we want as much context as possible so I've
moved the string formatting into the translatable string.

Mercurial Distributed SCM

basic commands:

 add        add the specified files on the next commit
 annotate   show changeset information by line for each file
 clone      make a copy of an existing repository
 commit     commit the specified files or all outstanding changes
 diff       diff repository (or selected files)
 export     dump the header and diffs for one or more changesets
 forget     forget the specified files on the next commit
 init       create a new repository in the given directory
 log        show revision history of entire repository or files
 merge      merge working directory with another revision
 parents    show the parents of the working directory or revision
 pull       pull changes from the specified source
 push       push changes to the specified destination
 remove     remove the specified files on the next commit
 serve      export the repository via HTTP
 status     show changed files in the working directory
 summary    summarize working directory state
 update     update working directory

use "hg help" for the full list of commands or "hg -v" for details
 add        add the specified files on the next commit
 annotate   show changeset information by line for each file
 clone      make a copy of an existing repository
 commit     commit the specified files or all outstanding changes
 diff       diff repository (or selected files)
 export     dump the header and diffs for one or more changesets
 forget     forget the specified files on the next commit
 init       create a new repository in the given directory
 log        show revision history of entire repository or files
 merge      merge working directory with another revision
 parents    show the parents of the working directory or revision
 pull       pull changes from the specified source
 push       push changes to the specified destination
 remove     remove the specified files on the next commit
 serve      export the repository via HTTP
 status     show changed files in the working directory
 summary    summarize working directory state
 update     update working directory
Mercurial Distributed SCM

list of commands:

 add          add the specified files on the next commit
 addremove    add all new files, delete all missing files
 annotate     show changeset information by line for each file
 archive      create an unversioned archive of a repository revision
 backout      reverse effect of earlier changeset
 bisect       subdivision search of changesets
 branch       set or show the current branch name
 branches     list repository named branches
 bundle       create a changegroup file
 cat          output the current or given revision of files
 clone        make a copy of an existing repository
 commit       commit the specified files or all outstanding changes
 copy         mark files as copied for the next commit
 diff         diff repository (or selected files)
 export       dump the header and diffs for one or more changesets
 forget       forget the specified files on the next commit
 grep         search for a pattern in specified files and revisions
 heads        show current repository heads or show branch heads
 help         show help for a given topic or a help overview
 identify     identify the working copy or specified revision
 import       import an ordered set of patches
 incoming     show new changesets found in source
 init         create a new repository in the given directory
 locate       locate files matching specific patterns
 log          show revision history of entire repository or files
 manifest     output the current or given revision of the project manifest
 merge        merge working directory with another revision
 outgoing     show changesets not found in destination
 parents      show the parents of the working directory or revision
 paths        show aliases for remote repositories
 pull         pull changes from the specified source
 push         push changes to the specified destination
 recover      roll back an interrupted transaction
 remove       remove the specified files on the next commit
 rename       rename files; equivalent of copy + remove
 resolve      retry file merges from a merge or update
 revert       restore individual files or directories to an earlier state
 rollback     roll back the last transaction
 root         print the root (top) of the current working directory
 serve        export the repository via HTTP
 showconfig   show combined config settings from all hgrc files
 status       show changed files in the working directory
 summary      summarize working directory state
 tag          add one or more tags for the current or given revision
 tags         list repository tags
 tip          show the tip revision
 unbundle     apply one or more changegroup files
 update       update working directory
 verify       verify the integrity of the repository
 version      output version and copyright information

additional help topics:

 dates        Date Formats
 patterns     File Name Patterns
 environment  Environment Variables
 revisions    Specifying Single Revisions
 multirevs    Specifying Multiple Revisions
 diffs        Diff Formats
 templating   Template Usage
 urls         URL Paths
 extensions   Using additional features

use "hg -v help" to show aliases and global options
 add          add the specified files on the next commit
 addremove    add all new files, delete all missing files
 annotate     show changeset information by line for each file
 archive      create an unversioned archive of a repository revision
 backout      reverse effect of earlier changeset
 bisect       subdivision search of changesets
 branch       set or show the current branch name
 branches     list repository named branches
 bundle       create a changegroup file
 cat          output the current or given revision of files
 clone        make a copy of an existing repository
 commit       commit the specified files or all outstanding changes
 copy         mark files as copied for the next commit
 diff         diff repository (or selected files)
 export       dump the header and diffs for one or more changesets
 forget       forget the specified files on the next commit
 grep         search for a pattern in specified files and revisions
 heads        show current repository heads or show branch heads
 help         show help for a given topic or a help overview
 identify     identify the working copy or specified revision
 import       import an ordered set of patches
 incoming     show new changesets found in source
 init         create a new repository in the given directory
 locate       locate files matching specific patterns
 log          show revision history of entire repository or files
 manifest     output the current or given revision of the project manifest
 merge        merge working directory with another revision
 outgoing     show changesets not found in destination
 parents      show the parents of the working directory or revision
 paths        show aliases for remote repositories
 pull         pull changes from the specified source
 push         push changes to the specified destination
 recover      roll back an interrupted transaction
 remove       remove the specified files on the next commit
 rename       rename files; equivalent of copy + remove
 resolve      retry file merges from a merge or update
 revert       restore individual files or directories to an earlier state
 rollback     roll back the last transaction
 root         print the root (top) of the current working directory
 serve        export the repository via HTTP
 showconfig   show combined config settings from all hgrc files
 status       show changed files in the working directory
 summary      summarize working directory state
 tag          add one or more tags for the current or given revision
 tags         list repository tags
 tip          show the tip revision
 unbundle     apply one or more changegroup files
 update       update working directory
 verify       verify the integrity of the repository
 version      output version and copyright information

additional help topics:

 dates        Date Formats
 patterns     File Name Patterns
 environment  Environment Variables
 revisions    Specifying Single Revisions
 multirevs    Specifying Multiple Revisions
 diffs        Diff Formats
 templating   Template Usage
 urls         URL Paths
 extensions   Using additional features
hg add [OPTION]... [FILE]...

add the specified files on the next commit

    Schedule files to be version controlled and added to the repository.

    The files will be added to the repository at the next commit. To undo an
    add before that, see hg forget.

    If no names are given, add all files to the repository.

options:

 -I --include  include names matching the given patterns
 -X --exclude  exclude names matching the given patterns
 -n --dry-run  do not perform actions, just print output

use "hg -v help add" to show global options
hg add: option --skjdfks not recognized
hg add [OPTION]... [FILE]...

add the specified files on the next commit

    Schedule files to be version controlled and added to the repository.

    The files will be added to the repository at the next commit. To undo an
    add before that, see hg forget.

    If no names are given, add all files to the repository.

options:

 -I --include  include names matching the given patterns
 -X --exclude  exclude names matching the given patterns
 -n --dry-run  do not perform actions, just print output

use "hg -v help add" to show global options
hg diff [OPTION]... [-r REV1 [-r REV2]] [FILE]...

diff repository (or selected files)

    Show differences between revisions for the specified files.

    Differences between files are shown using the unified diff format.

    NOTE: diff may generate unexpected results for merges, as it will default
    to comparing against the working directory's first parent changeset if no
    revisions are specified.

    When two revision arguments are given, then changes are shown between
    those revisions. If only one revision is specified then that revision is
    compared to the working directory, and, when no revisions are specified,
    the working directory files are compared to its parent.

    Without the -a/--text option, diff will avoid generating diffs of files it
    detects as binary. With -a, diff will generate a diff anyway, probably
    with undesirable results.

    Use the -g/--git option to generate diffs in the git extended diff format.
    For more information, read 'hg help diffs'.

options:

 -r --rev                  revision
 -c --change               change made by revision
 -a --text                 treat all files as text
 -g --git                  use git extended diff format
    --nodates              don't include dates in diff headers
 -p --show-function        show which function each change is in
 -w --ignore-all-space     ignore white space when comparing lines
 -b --ignore-space-change  ignore changes in the amount of white space
 -B --ignore-blank-lines   ignore changes whose lines are all blank
 -U --unified              number of lines of context to show
 -I --include              include names matching the given patterns
 -X --exclude              exclude names matching the given patterns

use "hg -v help diff" to show global options
hg status [OPTION]... [FILE]...

aliases: st

show changed files in the working directory

    Show status of files in the repository. If names are given, only files
    that match are shown. Files that are clean or ignored or the source of a
    copy/move operation, are not listed unless -c/--clean, -i/--ignored,
    -C/--copies or -A/--all are given. Unless options described with "show
    only ..." are given, the options -mardu are used.

    Option -q/--quiet hides untracked (unknown and ignored) files unless
    explicitly requested with -u/--unknown or -i/--ignored.

    NOTE: status may appear to disagree with diff if permissions have changed
    or a merge has occurred. The standard diff format does not report
    permission changes and diff only reports changes relative to one merge
    parent.

    If one revision is given, it is used as the base revision. If two
    revisions are given, the differences between them are shown.

    The codes used to show the status of files are:

      M = modified
      A = added
      R = removed
      C = clean
      ! = missing (deleted by non-hg command, but still tracked)
      ? = not tracked
      I = ignored
        = origin of the previous file listed as A (added)

options:

 -A --all        show status of all files
 -m --modified   show only modified files
 -a --added      show only added files
 -r --removed    show only removed files
 -d --deleted    show only deleted (but tracked) files
 -c --clean      show only files without changes
 -u --unknown    show only unknown (not tracked) files
 -i --ignored    show only ignored files
 -n --no-status  hide status prefix
 -C --copies     show source of copied files
 -0 --print0     end filenames with NUL, for use with xargs
    --rev        show difference from revision
 -I --include    include names matching the given patterns
 -X --exclude    exclude names matching the given patterns

use "hg -v help status" to show global options
hg status [OPTION]... [FILE]...

show changed files in the working directory
hg: unknown command 'foo'
Mercurial Distributed SCM

basic commands:

 add        add the specified files on the next commit
 annotate   show changeset information by line for each file
 clone      make a copy of an existing repository
 commit     commit the specified files or all outstanding changes
 diff       diff repository (or selected files)
 export     dump the header and diffs for one or more changesets
 forget     forget the specified files on the next commit
 init       create a new repository in the given directory
 log        show revision history of entire repository or files
 merge      merge working directory with another revision
 parents    show the parents of the working directory or revision
 pull       pull changes from the specified source
 push       push changes to the specified destination
 remove     remove the specified files on the next commit
 serve      export the repository via HTTP
 status     show changed files in the working directory
 summary    summarize working directory state
 update     update working directory

use "hg help" for the full list of commands or "hg -v" for details
hg: unknown command 'skjdfks'
Mercurial Distributed SCM

basic commands:

 add        add the specified files on the next commit
 annotate   show changeset information by line for each file
 clone      make a copy of an existing repository
 commit     commit the specified files or all outstanding changes
 diff       diff repository (or selected files)
 export     dump the header and diffs for one or more changesets
 forget     forget the specified files on the next commit
 init       create a new repository in the given directory
 log        show revision history of entire repository or files
 merge      merge working directory with another revision
 parents    show the parents of the working directory or revision
 pull       pull changes from the specified source
 push       push changes to the specified destination
 remove     remove the specified files on the next commit
 serve      export the repository via HTTP
 status     show changed files in the working directory
 summary    summarize working directory state
 update     update working directory

use "hg help" for the full list of commands or "hg -v" for details