Mercurial > hg

annotate tests/test-i18n.t @ 27293:9e06e7fb037d

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
grammar: favor zero, one, two over ... or no
author timeless <timeless@mozdev.org>
date Mon, 30 Nov 2015 19:30:16 +0000
parents a3edce86f430
children a0e4df5a4d5d
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
22046
7a9cbb315d84 tests: replace exit 80 with #require
Matt Mackall <mpm@selenic.com>
parents: 21024
diff changeset
1 (Translations are optional)
13442
bb107a31820e test-i18n: make test conditional on msgfmt availability
Martin Geisler <mg@lazybytes.net>
parents: 13414
diff changeset
2
26252
a3edce86f430 test-i18n: always run non gettext tests
timeless@mozdev.org
parents: 22046
diff changeset
3 #if gettext no-outer-repo
17015
73d20de5f30b tests: add missing no-outer-repo requirements
Mads Kiilerich <mads@kiilerich.com>
parents: 16981
diff changeset
4
13414
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
5 Test that translations are compiled and installed correctly.
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
6
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
7 Default encoding in tests is "ascii" and the translation is encoded
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
8 using the "replace" error handler:
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
9
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
10 $ LANGUAGE=pt_BR hg tip
14920
56848e2bb0c5 test-i18n, i18n-pt_BR: updated test message changed in 41c3a71c318d
Wagner Bruna <wbruna@softwareexpress.com.br>
parents: 14914
diff changeset
11 abortado: n?o foi encontrado um reposit?rio em '$TESTTMP' (.hg n?o encontrado)!
13414
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
12 [255]
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
13
21024
7731a2281cf0 spelling: fixes from spell checker
Mads Kiilerich <madski@unity3d.com>
parents: 20338
diff changeset
14 Using a more accommodating encoding:
13414
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
15
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
16 $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=pt_BR hg tip
14920
56848e2bb0c5 test-i18n, i18n-pt_BR: updated test message changed in 41c3a71c318d
Wagner Bruna <wbruna@softwareexpress.com.br>
parents: 14914
diff changeset
17 abortado: n\xc3\xa3o foi encontrado um reposit\xc3\xb3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xc3\xa3o encontrado)! (esc)
13414
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
18 [255]
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
19
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
20 Different encoding:
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
21
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
22 $ HGENCODING=Latin-1 LANGUAGE=pt_BR hg tip
14920
56848e2bb0c5 test-i18n, i18n-pt_BR: updated test message changed in 41c3a71c318d
Wagner Bruna <wbruna@softwareexpress.com.br>
parents: 14914
diff changeset
23 abortado: n\xe3o foi encontrado um reposit\xf3rio em '$TESTTMP' (.hg n\xe3o encontrado)! (esc)
13414
a0e49e129151 test-i18n: test translations
Martin Geisler <mg@aragost.com>
parents:
diff changeset
24 [255]
16895
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
25
17015
73d20de5f30b tests: add missing no-outer-repo requirements
Mads Kiilerich <mads@kiilerich.com>
parents: 16981
diff changeset
26 #endif
73d20de5f30b tests: add missing no-outer-repo requirements
Mads Kiilerich <mads@kiilerich.com>
parents: 16981
diff changeset
27
26252
a3edce86f430 test-i18n: always run non gettext tests
timeless@mozdev.org
parents: 22046
diff changeset
28 #if gettext
a3edce86f430 test-i18n: always run non gettext tests
timeless@mozdev.org
parents: 22046
diff changeset
29
16895
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
30 Test keyword search in translated help text:
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
31
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
32 $ HGENCODING=UTF-8 LANGUAGE=de hg help -k blättern
20338
b9e7af5bd5e5 i18n-de: update many fuzzy entries and translate some simple ones
Simon Heimberg <simohe@besonet.ch>
parents: 20152
diff changeset
33 Themen:
16895
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
34
16981
2264e3e39cba tests: fix test-i18n.t after translation update
Mads Kiilerich <mads@kiilerich.com>
parents: 16895
diff changeset
35 extensions Benutzung erweiterter Funktionen
16895
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
36
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
37 Erweiterungen:
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
38
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
39 pager Verwendet einen externen Pager zum Bl\xc3\xa4ttern in der Ausgabe von Befehlen (esc)
430714e2a876 help: test keyword search in translated text.
Olav Reinert <seroton10@gmail.com>
parents: 14920
diff changeset
40
26252
a3edce86f430 test-i18n: always run non gettext tests
timeless@mozdev.org
parents: 22046
diff changeset
41 #endif
a3edce86f430 test-i18n: always run non gettext tests
timeless@mozdev.org
parents: 22046
diff changeset
42
20152
84939b728749 i18n: add the tool to check Mercurial specific translation problems in *.po
FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
parents: 17015
diff changeset
43 Check Mercurial specific translation problems in each *.po files, and
84939b728749 i18n: add the tool to check Mercurial specific translation problems in *.po
FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
parents: 17015
diff changeset
44 tool itself by doctest
84939b728749 i18n: add the tool to check Mercurial specific translation problems in *.po
FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
parents: 17015
diff changeset
45
84939b728749 i18n: add the tool to check Mercurial specific translation problems in *.po
FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
parents: 17015
diff changeset
46 $ cd "$TESTDIR"/../i18n
84939b728749 i18n: add the tool to check Mercurial specific translation problems in *.po
FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
parents: 17015
diff changeset
47 $ python check-translation.py *.po
84939b728749 i18n: add the tool to check Mercurial specific translation problems in *.po
FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
parents: 17015
diff changeset
48 $ python check-translation.py --doctest
84939b728749 i18n: add the tool to check Mercurial specific translation problems in *.po
FUJIWARA Katsunori <foozy@lares.dti.ne.jp>
parents: 17015
diff changeset
49 $ cd $TESTTMP