tests/test-diff-newlines.t

procutil: try and avoid angering CoreFoundation on macOS

We've seen failures like this:

    objc[57662]: +[__NSCFConstantString initialize] may have been in progress in another thread when fork() was called.
    objc[57662]: +[__NSCFConstantString initialize] may have been in progress in another thread when fork() was called. We cannot safely call it or ignore it in the fork() child process. Crashing instead. Set a breakpoint on objc_initializeAfterForkError to debug.

I think this is due to forking off some background processes during
`hg update` or similar. I don't have any conclusive proof this is the
fork() call that's to blame, but it's the most likely one since the
regular `hg update` codepath uses the other fork() invocation (via
workers) and we don't get this report from non-Google macOS users.

Ugh.

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7615

  $ hg init

  $ "$PYTHON" -c 'open("a", "wb").write(b"confuse str.splitlines\nembedded\rnewline\n")'
  $ hg ci -Ama -d '1 0'
  adding a

  $ echo clean diff >> a
  $ hg ci -mb -d '2 0'

  $ hg diff -r0 -r1
  diff -r 107ba6f817b5 -r 310ce7989cdc a
  --- a/a	Thu Jan 01 00:00:01 1970 +0000
  +++ b/a	Thu Jan 01 00:00:02 1970 +0000
  @@ -1,2 +1,3 @@
   confuse str.splitlines
   embedded\r (no-eol) (esc)
  newline
  +clean diff