repair: add experimental option to write bundle2 files
This adds an experimental option 'strip-bundle2-version' which causes backup
bundles to use bundle2 formatting. Especially for generaldelta repositories,
this should provide significant performance gains for any operation that needs
to write a backup.