tests/test-parseindex.out

commands: label from user is in local encoding

repo.branchtags().keys() are in UTF-8, so the label should be converted to UTF-8
before checking for a naming conflict.  Keep the original label for ui.status()

changeset:   0:9c2cf2b35aa7
user:        test
date:        Mon Jan 12 13:46:40 1970 +0000
summary:     add foo

changeset:   1:3756a9556b89
tag:         tip
user:        test
date:        Mon Jan 12 13:46:41 1970 +0000
summary:     change foo

2 revisions:
9c2cf2b35aa7
3756a9556b89