tests/test-gendoc-it.t

hgdemandimport: disable on Python 3.5

The demand importer functionality isn't working at all on Python 3.5.
I'm not sure what's wrong.

Since it isn't working, let's disable it completely.

```
$ HGRCPATH= hyperfine -w 1 -r 50 -- "~/.pyenv/versions/3.5.9/bin/python ./hg version" \
  "HGDEMANDIMPORT=disable ~/.pyenv/versions/3.5.9/bin/python ./hg version"
Benchmark #1: ~/.pyenv/versions/3.5.9/bin/python ./hg version
  Time (mean ± σ):     163.7 ms ±   2.2 ms    [User: 148.5 ms, System: 15.7 ms]
  Range (min … max):   161.0 ms … 170.2 ms    50 runs

Benchmark #2: HGDEMANDIMPORT=disable ~/.pyenv/versions/3.5.9/bin/python ./hg version
  Time (mean ± σ):     164.3 ms ±   1.4 ms    [User: 148.2 ms, System: 16.6 ms]
  Range (min … max):   161.4 ms … 169.8 ms    50 runs
```

Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7953

#require docutils gettext

  $ $TESTDIR/check-gendoc it
  checking for parse errors