histedit: use better meta-variable names than VALUE in help text
Before this change hg help histedit would use the default variable label:
--commands VALUE
...
-r --rev VALUE [+]
With this change the text will be in the usual help text style and a bit more
explanatory:
--commands FILE
...
-r --rev REV [+]