largefiles: fix misleading comments in lfutil instore and storepath Problem in both cases is cache in largefiles has assigned meaning - user cache which is additional place to get/put files. Those two function works on store - the main place to store largefiles in the repository - .hg/largefiles and using "cache" to describe it is misleading.