phases: always write with a repo In the future change that move the internal representation of phase-roots from node-id to rev-num, we will use a repository to translate revision numbers back to node at write time. Since that future change is quite complicated already, we do this small API change beforehand.