contrib: remove check-code rule about indentation We're moving towards a clang-format world, and clang-format is able to wrap argument lists with spaces reliably, while still enforcing tabs globally. Let's let clang-format do its job, and not do as much C-style enforcement with regular expressions. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D1130