convert: use raw strings for XML strings Due to the source transformer, we were passing bytes into the XML APIs. This results in not finding elements and doing compares against mismatched types. Use raw string literals so we use str everywhere. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D5664