test-obsmarker-template: run mkcommit in subshell to isolate envvars I don't know if it is a feature or a bug, but it appears that environment variables passed to a shell function persist on /bin/sh.