largefiles: specify unit for ui.progress when operating on files Also make it available for translation. It could already be translated, because it's used as a unit in archival.py and subrepo.py, for example.