shelve: add logic to preserve active bookmarks This adds an explicit active-bookmark-handling logic to shelve. Traditional shelve handles it by transaction aborts, but it is a bit ugly and having an explicit functionality seems better.