bundle2: introduce `replycaps` part for on-demand reply The bundle2 processing does not create a bundle2 reply by default anymore. It is only done if the client requests it with a `replycaps` part. This part is called `replycaps` as it will eventually contain data about which bundle2 capabilities are supported by the client. We have to add a flag to the test command to control whether a reply is generated or not.