repo.status: also compare flags for files in the lookup list. We might be able to do something smarter about this in dirstate.status for files in normallookup state, but that would require some extra care to keep backwards compatibility.