stringutil: teach pprint about sets This is the old (Python 2) way of printing sets. I actually prefer the Python 3 version of the repr, but this will result in less test churn in the short term. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D4243