revset: add experimental support for extdata This is minimal and non-controversial implementation of extdata() revset. Originally extdata sources were exposed to the symbol namespace, but I've changed it to a plain function for simplicity.