patch: stop updating changed files set in applydiff() This information is more correctly returned by backends. The extra updated file removed from test-mq-merge.t output came from changes from git patches being counted before being really applied in some cases.