merge: introduce mergeresult.updateactions() and use it We don't want direct editing and access of mergeresult._actions because soon we will like to maintain data in other structures also. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D8826