filelog: stop proxying start(), end(), and length() (API) These were needed by the censoring code, which formerly lived in the censor extension. Now that there is a censoring API on the file storage interface, nothing uses these methods and we can stop proxying them. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D4657