ui: add diff.showfunc to tweakdefaults This is a little risky, as I think we can have some encoding weirdness crop up. showfunc also isn't the most robust feature, but it's still often useful context... Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D1610