templates: extract function to `stringutil` for getting first line of text It's surprisingly hard to get the first line from a string, so let's have our own function in `stringutil` for it. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D12404