obsstore: let read marker API take a range of offsets This allows us to read a customized range of markers, instead of loading all of them. The condition of stop is made consistent across C and Python implementation so we will still read marker when offset=a, stop=a+1.