convert: use _ prefix for private methods in hg sink This makes it clearer which methods are part of the interface defined by the superclass.