tests: add (?) flag for optional lines When the test engine fails to match output on a line marked with (?), it will simply continue to the next expected line and try again. This allows simplifying tests that have either version-specific or non-fixed behavior, for instance: $ coin-flip heads (?) tails (?) (There's no form of back-tracking attempted, so optional matches should be specific.)