templatekw: add default implementation of _hybrid.gen This is convenient for new template keyword, which doesn't need to support the legacy list hack (provided by _showlist()), but still wants to have a string representation.