filemerge: allow the formatting of three labels instead of two When a third label is provided (to included the base content) it is properly processed as the two others. Nothing changes if only two labels are provided.