posix: give the cached symlink a real target The NamedTemporaryFile file is cleared up so checklink ends up as a dangling symlink, causing cp -r in tests to complain on both Solaris and OS X. Use a permanent file instead when there is a .hg/cache directory.