bundle: refactor changegroup prune to be its own function Moving the prune function to be a non-nested function allows extensions to control which revisions are allowed in the changegroup. For example, in my shallow repo extension I want to prevent filelogs from being added to the bundle. This also allows an extension to use a filelog implementation that doesn't have revlog.linkrev implemented.