localrepo: deprecate 'repo.join' in favor of 'repo.vfs.join' localrepo have an insane amount of method. Accessing the feature through the vfs is not really harder and allow us to schedule that method for removal.