manifest: move manifest.add onto manifestrevlog This moves add and _addtree onto manifestrevlog. manifestrevlog is responsible for all serialization decisions, so therefore the add function should live on it. This will allow us to call add() from manifestlog, which lets us further break our dependency on manifest.