diff: rewrite diffline Make diffline more readable, using strings with placeholders rather than appending to a list from many ifs that makes difficult to understand the actual output format.