extensions: use normpath to allow trailing '\' on Windows (issue4187) Fixes same issue as 5c794e7331e7 but now works on Windows too. With this patch a trailing backward slash won't prevent the extension from being found on Windows, and we continue to support any combination of forward and back slashes within the path.