tests: drop a useless glob in test-infinite-bundlestore.t With the previous breakage tamed, the lack of test output difference was causing the test runner to report "no result code from test" because of this glob.