tests: stabilize `test-sparse.t` on Windows One of the reserved characters for path values is '*', so it can't be used. Fortunately, missing this seems to not get in the way of any other tests, and it is removed shortly after with `rm -r foo*bar`, and the extant 'foo-bar' matches the pattern.