destutil: move default merge destination into a function Function in destutil are much simpler to wrap and more flexible than revset. This also help consistency as 'destupdate' live here and cannot become a pure revset anyway.