branchmap: stop looking for stripped branch Since repoview in 2.5 we do not make special call to `branchmap` when stripping. We just recompute the branchmap from a lower subset that still has valid branchmap. So I'm dropping this dead code.