tests: remove unused import of mercurial.repoview from test-propertycache I don't see any reason to import it, but if there is a reason, please disregard this and the next patch.