i18n/ro.po
branchstable
changeset 20307 b49f7022cd76
parent 19921 baf1600adfbe
child 20321 4d60a7fe3e8a
equal deleted inserted replaced
20228:45aac162da03 20307:b49f7022cd76
  7287 "    In some cases, you can clone repositories and the working directory\n"
  7287 "    In some cases, you can clone repositories and the working directory\n"
  7288 "    using full hardlinks with ::"
  7288 "    using full hardlinks with ::"
  7289 msgstr ""
  7289 msgstr ""
  7290 "    În unele cazuri, puteți clona depozitele și directorul de lucru "
  7290 "    În unele cazuri, puteți clona depozitele și directorul de lucru "
  7291 "utilizând\n"
  7291 "utilizând\n"
  7292 "    link-uri hard complete cu:"
  7292 "    link-uri hard complete cu ::"
  7293 
  7293 
  7294 msgid "      $ cp -al REPO REPOCLONE"
  7294 msgid "      $ cp -al REPO REPOCLONE"
  7295 msgstr "      $ cp -al DEP CLONA_DEP"
  7295 msgstr "      $ cp -al DEP CLONA_DEP"
  7296 
  7296 
  7297 msgid ""
  7297 msgid ""
  8188 msgid "(no help text available)"
  8188 msgid "(no help text available)"
  8189 msgstr ""
  8189 msgstr ""
  8190 
  8190 
  8191 #, python-format
  8191 #, python-format
  8192 msgid "shell alias for::"
  8192 msgid "shell alias for::"
  8193 msgstr "alias de shell pentru:"
  8193 msgstr "alias de shell pentru::"
  8194 
  8194 
  8195 #, python-format
  8195 #, python-format
  8196 msgid "    %s"
  8196 msgid "    %s"
  8197 msgstr ""
  8197 msgstr ""
  8198 
  8198