trydiff: join elements in 'header' list by '\n' It seems natural that each element in the list corresponds to one line of output. That is currently true, but only because each element in the list has a trailing newline. Let's drop those newlines and instead add them when we print the headers.