index: add a `rev` method (API) The new `index.rev(node)` is to be preferred over using `node index.nodemap[node]`. This get us closer to be able to remove the `nodemap` attribute of the index. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D7324