registrar: clarify the documentation about some byte strings being required I *thought* these needed to be byte strings, but didn't remember and had to search out examples. Differential Revision: https://phab.mercurial-scm.org/D9489